[qu-] Quasimodo is [2] inside the [-an] pawn shop where he is working underneath an umbrella, 诠 annotating a 王 scepter that was recently pawned to them. He whispers 讠 words, then glues those words to the 王 scepter, thereby 诠 annotating the expensive object. He uses the umbrella to protect from the glare that comes from the overhead lights.