Picture yourself taking the 亠 lid off of a container of some sorts, and inside are 二 two口 mouths. These are special 口 mouths, because the 言 words they say are literal words, text and all, that come out of the 口 mouth and float around the room. Whenever this component is used, try picturing literal 言 words floating around, as if in a comic book speech bubble.